неловкость - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

неловкость - tradução para português


неловкость      
(неуклюжесть) desajeitamento (m), falta de jeito ; (неловкий поступок) escorregadela (f), deslize (m) ; gafe (f) ; mancada (f) (Bras.) (fam) ; (смущение) embaraço (m)
falta de jeito      
неловкость, неуклюжесть
desabilidade f      
неумение; неловкость

Definição

неловкость
НЕЛ'ОВКОСТЬ, неловкости, ·жен.
1. только ед. ·отвлеч. сущ. к неловкий
. Неловкость движений.
| Неповоротливость, неумелость. Отличаться неловкостью.
2. перен. Неумелый, неудачный поступок. Сделать неловкость. Допустить ряд неловкостей.
3. только ед. Чувство стеснительности, стыда. "Я почувствовал чрезвычайную неловкость и решительно не знал, о чем с ней говорить." Л.Толстой.
Exemplos do corpo de texto para неловкость
1. Между прочим, неловкость экзистенциальной ситуации между двумя семьями Юрия Живаго отражает неловкость положения Бориса Леонидовича.
2. Наверное, неловкость - продукт, возделанный совестью.
3. Отогреться". И - почувствовав неловкость: "Звонила им недавно.
4. Отсюда и неловкость двойника, его промахи, оговорки.
5. Пересказывая его содержание, вдруг начинаешь испытывать неловкость.